Dedikation: '

DEDIK.:' Til Madam Anholm hjerteligst og ærbødigst fra H.C. Andersen. - I den engelske Marine gaaer gjennem alt Tougværket, smaat og stort, en rød Traad, som antyder at det tilhører Kronen; gjennem vort Jordliv, i Smaat og Stort, gaaer en usynlig Traad, som siger: vi tilhøre Gud, denne Klang herfra, det er mit Haab, lyder gjennem al min Digtning.